Tag: Narrativa

Duolingo: Dicas e Melhores Jogos para Aprender um Novo Idioma

Os videogames são muito mais do que apenas um hobby; eles são formas de conexão e comunicação, exercitam a lógica, concentração e servem como distração. Além disso, representam uma maneira eficaz de aprender idiomas.

Os jogadores, altamente motivados a alcançar a vitória e interagir com outros participantes – seja para colaborar, competir ou obter informações – acabam, de forma ideal, praticando a comunicação, sem preocupações, concentrando-se na transmissão de seu ponto de vista, com o intuito de alcançar outros objetivos, como entender uma tarefa ou evitar perigos.

A natureza controlada dos videogames ajuda, pois eles eliminam algumas das variáveis mais intimidadoras do aprendizado de um novo idioma no mundo real. Muitos alunos consideram os jogos mais envolventes e motivadores do que outras atividades, já que os jogadores conduzem o aprendizado por meio de sua própria curiosidade e interesse.

Os jogadores têm facilidade em integrar informações, uma vez que precisam aprender a prestar atenção a vários elementos diferentes para obter sucesso. Desenvolvem e praticam diversas habilidades simultaneamente. Essa flexibilidade e combinação de competências são exatamente o que se espera dos alunos de idiomas.

Tendo isso em mente, o Duolingo, o aplicativo educacional número um do mundo, selecionou alguns jogos ideais, dependendo dos objetivos ao aprender um novo idioma:

Para os alunos mais jovens, jogos com diálogos de clique, como Pokémon, são recomendados, pois permitem que eles leiam no próprio ritmo. Já os alunos mais avançados podem praticar habilidades de escuta com diálogos mais naturais, rápidos e não reproduzíveis.

Aqueles que desejam utilizar o idioma dentro do jogo podem considerar a interação com outras pessoas em tempo real para realizar tarefas, como no World of Warcraft. Ou, se preferirem interagir e conhecer novas pessoas, Call of Duty é uma ótima opção.

A escolha do jogo deve ser feita de acordo com o idioma que se deseja aprender. Jogos populares de grandes desenvolvedores geralmente possuem legendas de alta qualidade e, às vezes, dublagem. Para aqueles interessados em idiomas europeus, os desenvolvedores europeus costumam oferecer suporte em suas línguas. No caso dos alunos de japonês, não faltam opções de jogos de RPG japoneses (JRPGs) para escolher, como Persona 5.

Além disso, a plataforma reuniu algumas dicas para que os jogadores aproveitem ao máximo a experiência de aprender um novo idioma por meio dos jogos, de acordo com seu nível de proficiência:

 

      1. Se você está começando tanto no mundo dos jogos quanto no aprendizado de idiomas, comece com jogos para um jogador, para que se sinta confortável usando o novo idioma por conta própria antes de interagir com outros jogadores. Jogos como The Sims podem ser úteis para trabalhar o vocabulário, especialmente em situações do dia a dia. Outros jogos de simulação de construção e gerenciamento, como o Tycoon Simulator, também serão úteis para expandir seu vocabulário. Uma opção divertida é o jogo The Stanley Parable, que apresenta uma narrativa peculiar e misteriosa.

      1. Se você já possui um nível intermediário no idioma, os jogos narrativos podem ajudar na prática do idioma, pois geralmente fornecem contexto para todos os sentidos, auxiliando na compreensão e no reforço do idioma. Existem jogos narrativos que requerem um maior entendimento para participar plenamente da experiência, enquanto outros exigem menos. Exemplos desses jogos são Dear Esther e The Vanishing of Ethan Carter.

      1. Se você já possui um nível avançado no idioma, pode se aventurar em jogos especialmente ricos em termos de idioma. Um exemplo é o jogo Disco Elysium, que inclui diversos idiomas que podem ser lidos no ritmo do jogador. A narrativa desse jogo é bastante rica, semelhante a um RPG de mesa (TTRPG) em formato digital.

      1. Aqueles que gostam de se desafiar podem alterar o idioma do sistema em seus consoles. No entanto, é importante ter a capacidade de navegar no novo idioma tanto nos menus do console quanto no próprio jogo.

 

Conectar seus hobbies e interesses com o aprendizado de idiomas é uma ótima maneira de se manter motivado e praticar a nova língua sem nem perceber. Além disso, para os alunos que são jogadores, há benefícios adicionais de aprendizado, como os encontrados no Duolingo, que utiliza elementos de gamificação no processo de ensino.

Aproveitar os jogos como uma ferramenta para aprender idiomas pode tornar o processo mais divertido e envolvente, permitindo que os jogadores desenvolvam suas habilidades linguísticas enquanto se divertem. Com as dicas e os melhores jogos recomendados pelo Duolingo, os alunos têm à disposição recursos valiosos para aprimorar seu domínio de um novo idioma. Mais informações no site oficial.

Campus Party 2017 recebe workshop Gamificação com a imersão do Storytelling

Quem estiver pela Campus Party 2017 poderá ter a oportunidade de aprender sobre o desenvolvimento de roteiro para jogos eletrônicos, pois o professor Alexandre Santos realizará um workshop para explicar técnicas, exemplos e práticas para a construção de gamificação empresarial com foco em Storytelling. De acordo com Alexandre, os participantes aprenderão a criação de um transmídia, mecânicas de imersão narrativa e alinhamentos entre gameplay e narrativas através de pontos chaves de imersão.

O workshop Gamificação com Imersão Narrativa ocorre nos dias 02/02 às 18h15 e 11/02 às 09h00 no palco Entretenimento da Campus Party 2017.  A apresentação do dia 11 será maior graças a uma parceria com a Escola Brasileira de Games. Neste dia serão quatro horas dedicadas a explicar a construção de roteiros e mostras de exercícios e ferramentas de criação de narrativas interativas.

2j1mexa7Para quem não conhece, Alexandre Santos é game writer/designer de narrativas e autor, representou o Brasil em uma antologia mundial de Scifi, trabalhou no primeiro evento gamificado com transmidia storytelling do Brasil, e é um dos autores da Storytellers Brand’Fiction. O professor participou recentemente do case gamificação com transmidia storytelling da América Latina com a Storytellers. Lá ele conseguiu reunir algumas ideias sobre o poder da conexão do jogo (rito) com o storytelling (mito) em ações que usam a gamificação

O workshop dentro da Campus Party 2017 é ideal para novos game designers e escritores que desejam saber mais sobre o desenvolvimento de uma boa trama. Quem já leu algo de games designers sabe que as emoções e o drama não fazem parte do controle dos designers, mas que na verdade elas são de responsabilidade dos roteiristas e storytellers.  Então será possível unificar essas duas forças em uma estratégia empresarial? A ideia é justamente essa.

 

Serviço – Campus Party 2017 – Gamificação com Imersão Narrativa

Onde – Campus Party 2017 – Pavilhão de Exposições Anhembi – São Paulo/SP
Quando – De 31 de janeiro a 5 de fevereiro de 2017
Quanto – Entrada individual – R$ 220

Já está confirmada a segunda edição do curso Once Upon a Game

No final de 2015 a Mundo Kinoene lançou um curso bastante inovador que chamou as atenções de estudantes de jogos digitais. Tratava-se do curso de game writing Once Upon a Game, cujo objetivo era explicar macetes para o desenvolvimento de uma trama bem amarrada e envolvente  para jogos digitais. Quem fez o curso pôde entender muito mais como funcionam as narrativas interativas e porquê elas são tão importantes no processo de criação de um branded game ou em um game mobile.

O curso foi tão bem sucedido que a Kinoene confirmou a segunda edição do curso Once Upon a Game. Desta vez, além de conhecer o tollkit do storytelling interativo, os alunos vão entender o conceito de remediação, quando a experiência de um conteúdo é levada para outras mídias, como de um game para um filme, por exemplo. Assim, ficam evidenciados os motivos de poderosas editoras como a Blizzard e a Ubisoft investirem pesado no cinema através de suas franquias mais lucrativas.

De acordo com o professor Ale Santos, todo o conteúdo das aulas será focado em formar escritores que possam criar roteiros interativos completos, mas com bases que possam expandi-los em uma narrativa mais ampla – com possibilidades de ser utilizada em um romance ou HQ, por exemplo.   A segunda edição do curso Once Upon a Game acontecerá em Julho e as inscrições são feitas pelo telefone ((12) 32090633 ) e email da escola Kinoene Arts (contato@kinoene.com.br).  A escola fica localizada em São José dos Campos, interior de São Paulo.

Quem ministra o curso Once Upon a Game?

A qualidade do curso é garantida pelo Professor Ale Santos, Game writing e designer de narrativas do Board Game “Selene The Fantasy”. Além disso, Ale Santos é a mente por trás do livro “Narrativas interativas: O legado dos jogos de RPG”, e do conto “A Cor dos seus Olhos” que foi lançada, na antologia mundial publicada nos EUA. Já palestrou sobre roteiros de jogos em eventos da saga School of Art Game and Animation de Guarulhos, World RPG Fest (patrocinado pela Ongame) e na terceira edição do Fórum Transmídia.

Para quem não conhece, a Mundo Kinoene está localizada em São José dos Campos, na Av. Barão do Rio Branco, 149, Jd. Esplanada. Esta é uma boa oportunidade para quem mora na região para aprender técnicas de roteiro para jogos eletrônicos e até mesmo para quem já desenvolve projetos e quer criar um produto de alta qualidade. Mais informações sobre o Once Upon a Game podem ser acessadas através do site da escola.