Jogo dos Cavaleiros do Zodíaco chega ao PS3 em português

Áureos eram os tempos em que Cavaleiros do Zodíaco passava na TV Manchete na década de 90, já diria o sábio. Sem sombra de dúvidas o anime ajudou a popularizar as séries japonesas aqui no Brasil e por isso se tornou muito importante para muitos brasileiros. Não é nada difícil encontrar fãs da série nos dias de hoje.

Desde que CDZ estreou no Japão já foram criados diversos games contando a história de Seiya e seus companheiros defendendo a Deusa Athena. Contudo, a lenda dos cavaleiros de bronze jamais fora totalmente esquecida no mundo dos jogos eletrônicos, portanto mais um game dos Cavaleiros está em produção, desta vez para o Playstation 3.

Batizado de “Os Cavaleiros do Zodíaco: A Batalha do Santuário” (Saint Seiya Senki, no original japonês), o game terá distribuição pela ZAP Games e promete trazer à casa dos gamers toda a ação vista na animação de Masami Kurumada. A boa novidade para os jogadores brasileiros é que o game chega por aqui totalmente localizado em português. Somente o áudio permanecera inalterado, mantendo as vozes originais em japonês.

 “Estamos orgulhosos de trabalhar com um produto de uma série tão querida entre crianças e adultos brasileiros. Sabemos que a paixão por estes personagens icônicos é grande, e seus fãs muito exigentes, por isso demos atenção especial ao trabalho de adaptação para o Português. O processo também contou com suporte do fã-clube CavZodiaco na tradução de nomes e expressões de golpes, tudo para que a fidelidade fosse mantida.” – Disse Vinicius Marques, Diretor de Produtos da ZAP Games.

O game reconta, como não poderia deixar de ser, a saga do Santuário, mostrando Seiya, Ikki, Shun, Shiryu e Hyoga na batalha das doze casas contra os cavaleiros de Ouro. Conforme o jogador vai avançando no jogo, mais habilidades e golpes especiais podem ser adquiridos.

Além disso, o game terá um modo especial com histórias alternativas do universo criado por Kurumada, mais ou menos como as histórias alternativas que eram apresentadas em Dragon Ball Z: Budokai do Playstation 2.

Os Cavaleiros do Zodíaco: A Batalha do Santuário é exclusivo para a plataforma da Sony e chega ao nosso país no segundo semestre com o preço sugerido de R$179,90.

Autor: Luiz Ricardo de Barros Silva

Luiz Silva, jornalista de games formado pela Universidade Paulista. Já escreveu para as revistas da Tambor Digital (EGW, Gameworld), para o site Player 2 entre outras coisas. "Sou um entusiasta por videogames, apesar de jovem já tive até um Atari, minha série favorita é Silent Hill".

6 comentários em “Jogo dos Cavaleiros do Zodíaco chega ao PS3 em português”

  1. Poupem seu dinheiro….e acalmem sua ansiedade. Do que adianta ter um excelente jogo…. se você não pode jogar contra ngm que não a máquina? Não existe VERSUS minha gente! NÃO EXISTE VERSUS!!!! E fato… foi um "cala-a-boca" que a gente ganhou…. oq os fãs queriam mesmo era ESCUTAR na dublagem brasileira! Isso sim seria incrível

Deixe seu comentário