Indie Game: The Movie será distribuído com legendas em Português do Brasil

Indie Game The Movie

Estamos de volta com mais novidades sobre o documentário Indie Game: The Movie que tem data de estreia prevista para 12 de Junho de 2012.

Após entrar em contato com os produtores do filme questionando se os releases disponibilizados na data de estreia terão packs de legendas inclusos, recebemos a seguinte resposta, traduzida abaixo:

Olá Eduardo,

Obrigado por escrever,

Atualmente, só temos legendas confirmadas em Inglês, Espanhol, Português, Francês, Italiano e Chinês  para a versão de download DRM-Free presente no: http://buy.indiegamethemovie.com/

Esperamos adicioná-la na versão do STEAM , mas não estamos 100% de certeza que conseguiremos fazer isso (ainda estamos trabalhando no pacote).

Espero que essa informação ajude!

Após essa resposta eu fiquei receoso se o português incluso nessas legendas seria de fato nosso português brasileiro. Então, enviei outro e-mail para esclarecer essa dúvida, o qual foi respondido rapidamente  confirmando que a versão DRM-free disponibilizada no site do Indie Game: The Movie possuirá legendas em Português do Brasil !

Lembrando que o documentário  está em pré-venda por US$ 9,99 em cópias em 720 pixels e 1080 pixels.

Então, lhes pergunto: o que vocês estão esperando que ainda não foram até o site oficial e compraram o documentário ?

Caso não conheçam o documentário, vejam o trailer abaixo e se empolguem, como nós por aqui:

Autor: rurounikz

Eduardo @rurounikz Emmerich é estudante de Engenharia Elétrica na PUC-SP, trabalha em consultoria de TI e é apaixonado por videogames desde sempre. Adora jogos que sejam tão imersivos e originais que o façam esquecer de ir ao banheiro. Ele escreve em inglês sobre cultura gamer em seu blog pessoal.

5 comentários em “Indie Game: The Movie será distribuído com legendas em Português do Brasil”

  1. Teremos com certeza uma legenda melhor que dublagem de MaxPayne isso eu garanto… conheço quem tá por trás e já garanti na steam, no kickstarter e no que vier ! XD

Deixe seu comentário